#loinmaisproche
La communication en temps de difficulté
Numéro 8
Chers amis, nous sommes heureux de pouvoir vous saluer une fois de plus avec cette newsletter. Nous espérons que vous apprécierez cette page, qui est un fil conducteur qui nous unit les uns aux autres, en prévision de notre réunion virtuelle de juillet.
Nous vous souhaitons une bonne lecture
Equipe Responsable Internationale
Editorial
Clarita & Edgardo BERNAL
Couple Responsable International
ÉDITORIAL N° 8
RÉAFFIRMER CE QUE NOUS SOMMES
"LA MESURE DE QUI NOUS SOMMES EST CE QUE NOUS FAISONS AVEC CE QUE NOUS AVONS."
Vince Lombardi
Chers amis, couples, prêtres et accompagnateurs spirituels des Équipes Notre-Dame : il était très nécessaire que nous nous adressions à nouveau à vous, car à cette occasion, comme nous l'avions déjà annoncé, après le premier numéro de l'année de #loinmaisproches, nous avons laissé passer quelques mois de plus que d'habitude avant de sortir ce nouveau numéro.
Avant d'aborder le thème de cet éditorial, nous voudrions faire une brève mention du moment difficile que, à cause de la pandémie, certains pays dans lesquels notre mouvement est présent vivent avec plus d'intensité, et auxquels nous voulons exprimer notre solidarité et notre soutien en esprit et en prière.
Nous avouons que nous nous sentons parfois dépassés par la manière dont les informations, les journaux et les réseaux diffusent les chiffres des décès et des contagions causés par la pandémie, en les évoquant en termes de records, comme s'il s'agissait d'un championnat, déshumanisant la mort par des statistiques froides qui banalisent la valeur incalculable de la vie.
La redoutable progression du virus qui, dans son parcours, mute et se renforce, connaît des cycles appelés première, deuxième, troisième et quatrième vagues, qui, avec un décalage presque mathématique, ont été vécus dans les deux hémisphères. Actuellement, au moment où nous écrivons ces lignes, au début du mois de mai, nous sommes particulièrement préoccupés par les contagions quotidiennes qui frappent sans relâche l'Inde, le Brésil, les États-Unis, l'Argentine, la Pologne, le Mexique, la Colombie et la France.
La distribution et l'application inéquitables des vaccins, conditionnées par le pouvoir économique des pays et la fausse sécurité de pouvoir se sauver, en protégeant les frontières toujours plus faibles de notre village global, n'ont pas apporté le ralentissement attendu de la propagation du virus.
Nous prions le Seigneur de la Vie et Notre Mère du Ciel pour que la fin de ce cauchemar soit accélérée par une prise de conscience de coresponsabilité et d'entraide que le monde réclame à ses dirigeants, qui ont le pouvoir de décider pour nous et que nous devons soutenir par la force de notre communion et de notre prière afin que l'Esprit guide leurs pas.
C'est dans le cadre de cette crise mondiale que le pape François a convoqué la célébration de l'année familiale Amoris Laetitia qui a débuté le 19 mars et se terminera le 26 juin 2022, date à laquelle sera inauguré la 10e rencontre mondiale des familles, qui a été reportée.
Cette célébration, en ces temps que l'humanité traverse, prend un sens très important dans la vie de l'Eglise et dans la vie des EQUIPES DE NOTRE DAME.
Le père Ricardo Londoño, prêtre conseiller international, dans les mots qu'il nous adresse dans ce numéro, met en évidence le message de cette deuxième exhortation apostolique du pape François que nous invitons tout le mouvement, s'il ne l'a pas encore fait, à lire, à goûter, à intérioriser et à faire vivre.
En tant que mouvement laïc ayant des statuts canoniques approuvés par le Vatican, nous avons été convoqués le 16 mars dernier par le Dicastère des Laïcs, de la Famille et de la Vie, pour présenter aux 13 mouvements représentés à cette réunion, les stratégies et la portée des initiatives que le Vatican a pour promouvoir la vie incarnée du message d'Amoris Laetitia.
L'idée du pape François est d'atteindre le cœur des communautés ecclésiales, des mouvements de laïcs, des diocèses et des paroisses, des familles, afin qu'à partir de là et au milieu de cette année de célébration, l'exhortation rayonne dans le monde entier. La rencontre avec le dicastère avait également pour objectif d'écouter et d'enrichir mutuellement les expériences du parcours de chaque mouvement, à partir de sa spécificité, afin de renforcer les stratégies élaborées en vue d'atteindre les objectifs fixés.
Alexandre Awi Mello et Gabriella Gambino, secrétaire et sous-secrétaire du dicastère, ont expliqué ce que le Vatican attend de la Famille Amoris Laetita de cette année, et c'est avec beaucoup d'émotion que nous avons pu constater que de nombreux objectifs proposés par le Pape sont déjà mis en pratique par le mouvement.
Les orientations fixées depuis des années pour notre cheminement en tant que communauté l'indiquent et c'est ainsi que nous l'avons exprimé lorsque nous avons demandé la parole pour intervenir en disant au Vatican que l'œuvre du mouvement des ÉQUIPES DE NOTRE DAME n'est pas notre patrimoine exclusif mais un don pour l'Église et pour le monde, que nous voulons partager et multiplier.
Le but que le Pape François poursuit avec la célébration de cette Année de la Famille Amoris Laetitia, il l'exprime lui-même de la manière suivante : " nous faire expérimenter que l'Évangile de la famille est une joie qui remplit le cœur et toute la vie "..... "Car une famille (nous lisons, une famille, à partir de l'amour du couple) qui découvre et expérimente la joie d'avoir un don et d'être à son tour un don pour l'Église et la société, peut devenir une lumière dans les ténèbres du monde.
Nous n'avons aucun doute sur le fait que cette finalité est en totale harmonie avec les orientations que vit notre mouvement et que nous devons renforcer avec cette merveilleuse opportunité que l'église nous donne de synchroniser nos cœurs avec le cœur de toute l'église et des mouvements qui, comme nous, marchent avec elle, parce que nous sommes Église.
Quelle belle occasion de réaffirmer qui nous sommes et en qui nous croyons, en l'exprimant en pensée, en parole et en action.
Avant de vous dire au revoir, nous voulons partager avec vous que l'ERI a travaillé avec beaucoup de joie à la préparation de notre deuxième réunion ou Collège virtuel que nous tiendrons du 18 au 24 juillet.
Nous avons trouvé une réponse enthousiaste et engagée de la part des couples et des prêtres qui ont été appelés à enrichir, par leurs interventions et leurs témoignages, le contenu du collège qui, cette fois, a pour devise et fil conducteur : " Le mariage chrétien, ferment dans le monde ".
Comme à l'occasion précédente, nous allons vivre une préparation spirituelle préalable, qui nous laissera le cœur prêt à vivre avec joie et espérance cette nouvelle rencontre, qui n'a pas pu se faire en personne, comme nous l'aurions souhaité, mais qui n'entamera en rien notre enthousiasme à vivre la foi dans la force de la communauté.
Au milieu de la crise de la pandémie qui, pendant un an et demi, a rythmé notre existence, dans ces rencontres de la foi, comme le sera notre école virtuelle, nous sentons que Jésus nous dit "Allons sur l'autre rive" pour secouer la tentation du découragement, changer nos perspectives et cesser de regarder en arrière pour nous concentrer sur la projection de la manière d'aborder l'avenir qui est entre nos mains et dans nos pensées, pour pouvoir construire.
Il y a des tempêtes, parfois nous avons l'impression que le bateau est fragile, mais nous ne pouvons jamais oublier que Jésus est avec nous dans ce bateau et que, par-dessus tout, il nous aime et ne nous laissera jamais seuls. Cela suffit à nous faire avancer !
A la prochaine donc, dans les bras de Jésus et de Notre Mère qui ne cesse d'intercéder pour ses équipes.
Père Ricardo Londoño
CS International
CS International
Message d'Amoris Laetitia
Lorsque nous écoutons ou lisons les messages permanents du pape François, nous nous rendons compte que, peut-être, c'est l'Exhortation apostolique post-synodale Amoris Laetitia qui a suscité le plus de débats, de controverses et de questions.....
Il s'agit d'un vaste document en neuf chapitres qui propose de réfléchir aux réalités de la vie conjugale et familiale. C'est une proposition pour voir l'humanité du Seigneur Jésus-Christ qui marche aux côtés des couples et des familles, qui les écoute, les comprend et les accompagne et qui, malgré les crises, les difficultés, les situations complexes et la souffrance, ne les abandonne pas.
Le Pape nous propose de percevoir le projet de Dieu sur le mariage et la famille. Dans le premier chapitre, il commence par quelques citations et histoires bibliques dans lesquelles il contemple l'amour humain qui manifeste symboliquement l'amour de Dieu. Dans le second, il s'attarde sur les défis et les dangers auxquels la famille est confrontée dans le monde d'aujourd'hui. Le troisième se concentre sur la vocation de la famille qui se tourne vers la personne de Jésus et reconnaît la sacramentalité du mariage. Un magnifique quatrième chapitre approfondit la réalité de l'amour conjugal à partir de l'hymne de la lettre aux Corinthiens. Dans le cinquième, il nous présente la fécondité de l'amour dans le souci des autres. Le sixième chapitre nous encourage à envisager des perspectives pastorales dans l'accompagnement et, dans le chapitre suivant, il s'attarde sur l'éducation des enfants. Le huitième chapitre, peut-être le plus controversé, nous appelle à la miséricorde et à la compassion alors que nous contemplons la fragilité qui appelle à l'accompagnement, au discernement et à l'intégration. Enfin, le dernier chapitre est consacré à la spiritualité conjugale et familiale.
Un document qui ratifie pour nous, membres des Équipes Notre-Dame, notre charisme, notre mystique, notre pédagogie et notre esprit missionnaire qui, dans les dernières Orientations, nous amène à répondre aux appels du Pape. Nous croyons au mariage selon la volonté de Dieu et, en même temps, nous connaissons les circonstances concrètes qui découlent de la faiblesse et de la fragilité de la condition humaine.
Je crois que le cœur de l'Exhortation est l'"humanisation" de l'amour divin. C'est un regard réaliste sur la réalité des couples mariés et des familles qui, au milieu des difficultés, des crises, des malentendus, etc., veulent faire de leur vie une réponse cohérente à l'invitation de Dieu. Il contemple le plan de la création et la réponse des créatures. Elle montre la grandeur de la vocation à aimer à la manière de Dieu, elle reconnaît les limites et les défis qui se présentent, et elle ouvre des voies pour répondre aux préoccupations qui surgissent face aux diverses circonstances qui accompagnent la faiblesse humaine.
Le pape veut montrer une Église réaliste, présente auprès des gens pour les accompagner sur leur chemin. Si la communauté chrétienne est le sacrement de l'unité, le signe et l'instrument de la visibilité de la miséricorde divine, Amoris Laetitia trace un chemin concret et cohérent dans cette tâche de rendre présente la Bonne Nouvelle de l'amour de Dieu dans l'amour humain. Ainsi, dans le texte, le Pape ne manque pas de considérer la variété des aspects impliqués dans l'amour des hommes et des femmes qui veulent réaliser leur projet de vie dans le mariage et la famille (sexualité, procréation, maternité, paternité, absences, éducation, vieillesse, maladie, crise, technologie, communication...).
Laissons la célébration de cette année nous conduire à un approfondissement de ce que le Pape a dit et engageons-nous à vivre ce que nous croyons, ce que nous désirons et ce que nous construisons.
VIVRE NOTRE FOI AVEC TOUTE L'ÉGLISE
Message du Pape
VOYAGE APOSTOLIQUE DU PAPE FRANÇOIS EN IRAK
RENCONTRE INTERRELIGIEUSE
Ur
Samedi 6 mars 2021
EXTRAIT DU DISCOURS DU SAINT-PERE
Chers frères et sœurs,
Ce lieu béni nous reporte aux origines, aux sources de l’œuvre de Dieu, à la naissance de nos religions. Ici, où vécut Abraham, notre père, il nous semble revenir à la maison. C’est ici qu’il entendit l’appel de Dieu, d’ici il partit pour un voyage qui devait changer l’histoire. Nous sommes le fruit de cet appel et de ce voyage. Dieu demanda à Abraham de lever les yeux vers le ciel et d’y compter les étoiles (cf Gn 15, 5). Dans ces étoiles, il vit la promesse de sa postérité, il nous vit. Et aujourd’hui, nous, juifs, chrétiens et musulmans, avec nos frères et sœurs d’autres religions, nous honorons notre père Abraham en faisant comme lui : nous regardons le ciel et nous marchons sur la terre.
1. Nous regardons le ciel. En contemplant, après des millénaires, le même ciel, les mêmes étoiles apparaissent. Elles illuminent les nuits les plus obscures parce qu’elles brillent ensemble. Le ciel nous livre ainsi un message d’unité : le Très-Haut au-dessus de nous nous invite à ne jamais nous séparer du frère qui est à côté de nous. L’Au-delà de Dieu nous renvoie à l’autre du frère. Mais si nous voulons préserver la fraternité, nous ne devons pas perdre de vue le ciel. Nous, descendance d’Abraham et représentants de diverses religions, nous sentons avoir avant tout ce rôle : aider nos frères et sœurs à élever le regard et la prière vers le ciel. Nous en avons tous besoin parce que nous ne nous suffisons pas à nous-mêmes. L’homme n’est pas tout-puissant, il ne peut pas s’en sortir tout seul. Et s’il expulse Dieu, il finit par adorer les choses terrestres. Mais les biens du monde, qui font que beaucoup oublient Dieu et les autres, ne sont pas le motif de notre voyage sur la Terre. Nous levons les yeux vers le ciel pour nous élever des bassesses de la vanité ; nous servons Dieu afin de sortir de l’esclavage du moi, parce que Dieu nous pousse à aimer. Voici la vraie religiosité : adorer Dieu et aimer le prochain. Dans le monde d’aujourd’hui, qui oublie souvent le Très-Haut ou en présente une image déformée, les croyants sont appelés à témoigner de sa bonté, à montrer sa paternité à travers leur fraternité.
De ce lieu source de foi, de la terre de notre père Abraham, nous affirmons que Dieu est miséricordieux et que l’offense la plus blasphématoire est de profaner son nom en haïssant le frère. Hostilité, extrémisme et violence ne naissent pas d’une âme religieuse : ce sont des trahisons de la religion. Et nous, croyants, nous ne pouvons pas nous taire lorsque le terrorisme abuse de la religion. Au contraire, c’est à nous de dissiper avec clarté les malentendus. Ne permettons pas que la lumière du Ciel soit couverte par les nuages de la haine ! Au-dessus de ce pays, se sont accumulés les sombres nuages du terrorisme, de la guerre et de la violence. Toutes les communautés ethniques et religieuses en ont souffert. Je voudrais rappeler en particulier la communauté yézidie, qui a pleuré la mort de nombreux hommes et a vu des milliers de femmes, de jeunes filles et d’enfants enlevés, vendus comme esclaves et soumis à des violences physiques et à des conversions forcées. Aujourd’hui nous prions pour tous ceux qui ont subi de telles souffrances, pour tous ceux qui sont encore dispersés et séquestrés, afin qu’ils puissent vite revenir chez eux. Et nous prions pour que la liberté de conscience et la liberté religieuse soient respectées et reconnues partout : ce sont des droits fondamentaux parce qu’ils rendent l’homme libre de contempler le Ciel pour lequel il a été créé.
Le terrorisme, quand il a envahi le nord de ce cher pays, a détruit de façon barbare une partie de son merveilleux patrimoine religieux, dont des églises, des monastères et des lieux de culte de diverses communautés. Mais, même durant ce moment sombre, des étoiles ont brillé. Je pense aux jeunes volontaires musulmans de Mossoul qui ont aidé à réaménager des églises et des monastères en construisant des amitiés fraternelles sur les décombres de la haine, et aux chrétiens et musulmans qui ensemble restaurent aujourd’hui des mosquées et des églises. Le professeur Ali Thajeel nous a aussi raconté le retour des pèlerins dans cette ville. Il est important de pérégriner vers les lieux sacrés : c’est le plus beau signe de la nostalgie du Ciel sur la Terre. C’est pourquoi aimer et préserver les lieux sacrés est une nécessité existentielle, en souvenir de notre père Abraham qui, en divers endroits, éleva vers le ciel des autels au Seigneur (cf Gn 12, 7.8; 13, 18; 22, 9). Que le grand patriarche nous aide à faire, des lieux sacrés de chacun, des oasis de paix et de rencontre pour tous ! Par sa fidélité à Dieu, il devint une bénédiction pour toutes les nations (cf. Gn 12, 3) ; que notre présence ici aujourd’hui sur ses traces soit un signe de bénédiction et d’espérance pour l’Irak, pour le Moyen-Orient et pour le monde entier. Le Ciel ne s’est pas lassé de la Terre : Dieu aime chaque peuple, chacune de ses filles et chacun de ses fils ! Ne nous lassons jamais de regarder le ciel, de regarder ces étoiles, les mêmes que, en son temps, notre père Abraham regarda.
2. Nous marchons sur la terre. Les yeux levés au ciel ne détournèrent pas, mais encouragèrent Abraham à marcher sur la terre, à entreprendre un voyage qui, à travers sa descendance, devait toucher chaque siècle et chaque latitude. Mais tout commença ici, avec le Seigneur qui “le fit sortir d’Ur” (cf. Gn 15, 7). Son chemin fut donc un chemin en sortie, qui exigea des sacrifices : il dut laisser terre, maison et parenté. Mais, en renonçant à sa famille, il devint père d’une famille de peuples. Il nous arrive aussi quelque chose de semblable : en chemin, nous sommes appelés à laisser ces liens et ces attachements qui, en nous enfermant dans nos groupes, nous empêchent d’accueillir l’amour infini de Dieu et de voir dans les autres des frères. Oui, nous avons besoin de sortir de nous-mêmes, parce que nous avons besoin les uns des autres. La pandémie nous a fait comprendre que « personne ne se sauve tout seul » (Lett. enc. Fratelli tutti, n. 54). Pourtant, la tentation de prendre des distances par rapport aux autres revient souvent. Mais « le “sauve qui peut” deviendra vite “tous contre tous”, et ceci sera pire qu’une pandémie » (ibid., n. 36). Dans les tempêtes que nous sommes en train de traverser, l’isolement ne nous sauvera pas, la course pour renforcer les armements et pour ériger des murs, qui nous rendront au contraire toujours plus distants et fâchés, ne nous sauvera pas. L’idolâtrie de l’argent, qui enferme sur soi et provoque des gouffres d’inégalités dans lesquelles l’humanité s’enfonce, ne nous sauvera pas. Le consumérisme, qui anesthésie l’esprit et paralyse le cœur ne nous sauvera pas.
La voie que le Ciel indique à notre marche est autre, c’est la voie de la paix. Elle demande, surtout dans la tempête, de ramer ensemble du même côté. Il est indigne, alors que nous sommes tous éprouvés par la crise pandémique, et surtout ici où les conflits ont causé tant de misère, que l’on pense avidement à ses propres affaires. Il n’y aura pas de paix sans partage et accueil, sans une justice qui assure équité et promotion pour tous, à commencer par les plus faibles. Il n’y aura pas de paix sans des peuples qui tendent la main à d’autres peuples. Il n’y aura pas de paix tant que les autres seront un eux et non un nous. Il n’y aura pas de paix tant que les alliances seront contre quelqu’un, parce que les alliances des uns contre les autres augmentent seulement les divisions. La paix n’exige ni vainqueurs ni vaincus, mais des frères et des sœurs qui, malgré les incompréhensions et les blessures du passé, cheminent du conflit à l’unité. Demandons-le dans la prière pour tout le Moyen-Orient, je pense en particulier à la Syrie voisine, martyrisée. (…)
Le chemin d’Abraham fut une bénédiction de paix. Mais ce ne fut pas facile : il dut affronter des luttes et des imprévus. Nous aussi, nous avons devant nous un chemin accidenté, mais nous avons besoin, comme le grand patriarche, de faire des pas concrets, de pérégriner à la découverte du visage de l’autre, de partager des souvenirs, des regards et des silences, des histoires et des expériences. J’ai été frappé par le témoignage de Dawood et de Hasan, un chrétien et un musulman qui, sans se laisser décourager par les différences, ont étudié et travaillé ensemble. Ensemble, ils ont construit l’avenir et ils se sont découverts frères. Nous aussi, pour aller de l’avant, nous avons besoin de faire ensemble quelque chose de bon et de concret. Telle est la voie, surtout pour les jeunes qui ne peuvent voir leurs rêves anéantis par les conflits du passé ! Il est urgent de les éduquer à la fraternité, de les éduquer à regarder les étoiles. C’est une véritable urgence; ce sera le vaccin le plus efficace pour un lendemain de paix. Parce que vous êtes, vous chers jeunes, notre présent et notre avenir ! (…)
Ce fut précisément à travers l’hospitalité, trait distinctif de ces terres, que Abraham reçut la visite de Dieu et le don désormais inespéré d’un fils (cf. Gn 18, 1-10). Nous, frères et sœurs de diverses religions, nous nous sommes retrouvés ici, à la maison, et d’ici, ensemble, nous voulons nous engager afin que se réalise le rêve de Dieu : que la famille humaine devienne hospitalière et accueillante envers tous ses fils ; qu’en regardant le même ciel, elle chemine dans la paix sur la même terre.
TÉMOIGNAGES
Nous présentons ci-dessous plusieurs initiatives et témoignages coordonnés et supervisés par les Super Régions et les régions correspondantes qui souhaitent partager leurs expériences avec les membres du mouvement. Toute information supplémentaire à leur sujet peut être demandée aux responsables des SR et RR qui y travaillent, puisqu'il s'agit d'activités et de projets locaux et concrets qui ne relèvent pas de la coordination de l'ERI.
Juan Guillermo & Mabel Ramírez Acosta
SR Colombie
Les équipes de Notre-Dame de Colombie fêtent leurs 60 ans avec un pèlerinage virtuel
"Les couples renouvelés, témoins du chemin de sainteté".
PAR : Juan Guillermo et Mabel Ramírez Acosta
Couple responsable de la Super Région Colombie
Se souvenir du passé nous permet de comprendre le présent et de construire l'avenir, et quelle meilleure façon de le faire qu'en célébrant ces moments importants de la vie.
Depuis 2019, en tant que Responsables de Province puis Responsables de Super Région, nous rêvions de célébrer les 60 ans de l'END dans notre pays avec une rencontre nationale où nous aurions l'occasion de nous souvenir de notre histoire et de rêver aux opportunités qui s'offraient à nous en tant que SR naissante.
Une fois l'équipe de travail formée, Villa de Leyva a été choisie comme lieu de la 2ème Rencontre nationale, facilitant par sa proximité, le pèlerinage à la Basilique sanctuaire marial national de Notre Dame du Rosaire de Chiquinquirá, Patronne de la Colombie et là pour se consacrer à Marie. Lorsque 2020 est arrivée, la pandémie de COVID 19 a tronqué l'ensemble du projet, forçant son annulation.
Après quelques semaines, et après avoir surmonté l'impact émotionnel causé par l'urgence sanitaire, progressivement chacune des régions, de manière virtuelle, a repris ses rencontres, ses réunions, ses journées de formation et ses "retraites spirituelles" avec une très bonne participation des membres de l'équipe favorisant l'animation et l'entraide. Dans ce scénario de vie d'équipe virtuelle, notre fille, qui par son âge et sa profession a l'expérience des réseaux, a ravivé l'espoir de notre célébration en suggérant la possibilité d'un pèlerinage virtuel, donnant une tournure à notre événement, puisque ce qui devait être en personne devenait virtuel, les réseaux devenaient des autoroutes et You Tube était la salle de réunion, l'église et le lieu de l'étreinte collective, ce n'était plus des bus et des avions qui transportaient les gens mais des camions qui transportaient des médailles, une image de la Vierge, un agenda commémoratif et le guide de la préparation spirituelle.
Le pèlerinage au sanctuaire national de Notre-Dame de Chiquinquirá a inspiré une célébration profondément spirituelle visant à rendre grâce à Dieu pour la bénédiction de l'END en Colombie et une occasion de nous consacrer en tant que Super Région à la Vierge Marie, Patronne et Dame des Équipes.
L'équipe de travail s'est rapidement attelée à la tâche. Et après avoir surmonté quelques contretemps, le matériel de travail était dans les maisons et prêt à commencer le pèlerinage. Pendant 9 jours, nous avons commencé un chemin de renouvellement de notre relation conjugale inspiré par le miracle de Chiquinquirá et dans les vertus de Marie. Le rendez-vous était à partir du 23 février à 19h30 tous les soirs, sur la chaîne YouTube, où une région à chaque fois, racontait son histoire et son prêtre régional, inspiré par un passage biblique proposé dans le guide, nous préparait pour que chaque foyer dans l'intimité de sa maison pratique la prière personnelle, la prière conjugale, la lecture de la Parole et un dialogue conjugal intense qui se concluait par une tâche que les deux devaient développer le jour suivant, selon ce qui était proposé dans le livret de préparation.
La 9ème journée de préparation a été prise en charge par les frères dominicains qui ont ouvert les portes du sanctuaire pour nous permettre de faire un pèlerinage virtuel du 4 au 6 mars et simultanément le Collège de la Super Région s'est réuni. L'installation du pèlerinage a été confiée à Edgardo et Clarita Bernal Fandiño, responsables de l’ERI, avant l'Eucharistie à la charge de la Région Colombie Centrale, berceau de l'histoire de l'équipe colombienne et origine de l'ensemencement de l'END dans presque toute la géographie de notre pays. Pendant les trois jours de pèlerinage, chaque région a eu l'occasion de raconter ce qu'elle est aujourd'hui et plusieurs couples invités ont partagé leurs réflexions, leurs expériences et leurs connaissances sur certains moments importants de l'histoire de l'END en Colombie, sur le Père Caffarel et sur la nécessité de persévérer dans la prière pour renouveler et maintenir vivante notre spiritualité conjugale, le rôle de la Vierge Marie comme Dame et Patronne des Équipes, une partie de l'histoire de Maria Ramos, une femme espagnole, protagoniste humaine du miracle du renouveau, qui, dévouée à la prière, confiante dans l'intercession de la Vierge Marie et avec une foi exemplaire, a prié Dieu pour son mariage brisé. Pour sa part, le Recteur du Sanctuaire national, inspiré par sa lecture des signes des temps, a invité tous les membres du Mouvement à connaître et à se préparer à affronter les risques, les défis et les challenges de la famille catholique dans le monde actuel et à être des foyers à la manière de la famille de Nazareth.
En remerciement et en signe de confiance pour ces 60 ans, nous avons conclu notre pèlerinage virtuel par l'Eucharistie d'action de grâce, présidée par Monseigneur Pedro Salamanca, évêque auxiliaire de Bogota et conseiller spirituel, suivie de l'acte de consécration de notre Super Région à la Vierge Marie et du concert de clôture avec l'auteur-compositeur-interprète catholique colombien Héctor Tobo.
Qu'en est-il de la route à suivre ? La pandémie a mis en évidence la fragilité de notre condition humaine, mais aussi la solidarité, le dévouement et le sacrifice, même de sa propre vie, comme une expression claire de la charité fraternelle, qui réapparaît et nous fait voir l'avenir avec espoir. Pour nous qui portons le message de Jésus et qui, par notre amour conjugal, montrons que " l'amour est vivant ", les ténèbres qui se profilent à l'horizon sont un véritable défi car nous sommes appelés à " être le sel de la terre " et c'est pourquoi nous vous invitons à assumer avec intensité le renouvellement de notre vie conjugale et d'équipe afin que, à partir de notre vocation et en assumant notre mission, nous soyons de véritables témoins du chemin de la sainteté.
Ingrid et Padraig Lewis
SR Transatlantique - R Irlande
D’Irlande avec amour : Une masterclass internationale sur le mariage
Les Équipes Notre-Dame sont implantées en Irlande depuis plus d'un demi-siècle. Cependant, malgré ce long passé et l'enthousiasme de ses membres, les équipes en Irlande pourraient atteindre un " point de basculement " par rapport à leur maintien sur l'île, car beaucoup de ses membres sont vieillissants. Face à cette réalité préoccupante, en septembre 2019, le couple régional Jim et Elaine Keogh a mis en place un comité d'expansion, opérant au niveau national, chargé de promouvoir le mouvement.
L'un des principaux projets d'expansion que nous avons organisés en tant que membres de ce comité a été un évènement en ligne intitulé « Masterclass sur le mariage avec les Équipes Notre-Dame », qui en est maintenant à sa troisième édition. Les deux premières éditions, qui se sont tenues en août et décembre 2020, ont connu un succès incroyable, touchant des personnes de plus de 20 à 30 pays du monde entier. Étant donné que Notre-Dame est la patronne des Equipes, nous souhaitions que la Masterclass sur le mariage soit liée à une grande fête qui lui est dédiée. Par conséquent, la première Masterclass a eu lieu pendant la fête de l'Assomption en août, tandis que sa deuxième édition s'est terminée le 8 décembre, jour de la fête de l'Immaculée Conception. Nous avons confié la Masterclass à notre Mère céleste, en priant pour qu'elle touche le cœur de beaucoup, apportant un renouveau de foi, d'espoir et d'amour dans les paroisses, les familles et les foyers du monde entier.
L'objectif de cette Masterclass, qui est devenue un événement annuel, va bien au-delà de l'expansion régionale en Irlande : il vise à promouvoir la spiritualité des Équipes, en partageant la beauté et la richesse que ce mouvement apporte à la vie de nombreuses personnes à travers le monde. Il vise à construire des ponts et à rassembler des personnes de foi à travers les continents, tout en partageant un ensemble d'expériences sur la façon dont les Équipes ont enrichi la vie de nombreuses personnes et renforcé leur vocation à la vie conjugale et au sacerdoce. Une initiative vraiment unique envoyée d'Irlande avec amour au monde entier, en ces temps difficiles de pandémie mondiale.
La première édition de cette Masterclass internationale, qui s'est tenue sur Facebook en août 2020, comprenait plus de 30 vidéo-témoignages de couples, de prêtres et d'évêques de 8 pays, tandis que sa deuxième édition, a rassemblé plus de 40 vidéos de membres d'équipes de 10 pays. Parmi ces témoignages, il y avait également une vidéo collective réalisée par les membres des équipes Notre-Dame Jeunes en Afrique du Sud.
Les vidéos reçues des couples consistaient en des témoignages de vie de couple et des " paroles de sagesse " sur des sujets variés tels que : la beauté de l'appartenance aux Équipes, la spiritualité du Père Caffarel, les six Points concrets d’Effort, l'approfondissement de la foi avec les Équipes, les expériences de vie de couple - dans les bons et les mauvais moments, les recettes de réussite pour des mariages heureux, l'infertilité et l'adoption, et l'éducation des enfants dans la foi. En outre, plusieurs prêtres ont témoigné des grâces et des forces reçues en partageant leur parcours vocationnel avec des couples mariés. Les vidéos de trois évêques ont également été présentées au cours de la Masterclass. L'évêque Steve Lowe, du diocèse de Hamilton, en Nouvelle-Zélande, a expliqué comment les Équipes Notre-Dame ont transformé l'Église locale. En utilisant un moyen mnémotechnique, l'évêque Denis Nulty, Diocèse de Kildare et Leighlin, Irlande, a expliqué que pour lui, les initiales TEAMS sont un acronyme de : Equipes + PCEs + Apports de chaque époux + Réunion mensuelle + Sacrements. L'évêque Nicholas Hudson, du diocèse de Westminster, au Royaume-Uni, a parlé avec beaucoup d'affection de ses parents qui ont été membres des Equipes pendant plus de 50 ans de leur vie conjugale.
Avec leur étonnante diversité, ces vidéos ont représenté un instantané de ce que les Equipes Notre-Dame ont à offrir, surtout si l'on considère que ce mouvement est présent dans plus de 90 pays à travers le monde. En outre, ces vidéo-témoignages ont mis en évidence l'énorme cadeau qu'il représente non seulement pour les familles, mais aussi pour les jeunes qui essaient de vivre leur foi, pour les prêtres, les évêques et pour l'ensemble de l'Église catholique.
Les deux Masterclasses organisées en 2020 ont été extrêmement bien accueillies par un large public réparti sur six continents. L'un des nombreux messages reçus de nos participants disait : "Merci pour votre 'Oui' à l'Esprit Saint. Excellente initiative". En effet, c'est ainsi que nous avons ressenti l'événement : comme un fantastique voyage avec Dieu, inspiré par l'Esprit Saint dont la présence et les conseils ont été incroyablement puissants tout au long du processus d'organisation et pendant l'événement.
Fortes du succès des deux précédentes éditions, les Équipes Notre-Dame d'Irlande ont récemment annoncé l'appel à vidéos pour le troisième Marriage Masterclass qui se tiendra du 1er au 8 décembre 2021. Comme d'habitude, l'événement se déroulera sur le groupe Facebook privé appelé : Marriage Masterclass with Teams of Our Lady, qui accueille actuellement le projet Expérience des Équipes, Teams Experience.
Dans l'ensemble, depuis que nous avons commencé cet incroyable voyage des "Marriage Masterclasses", nous avons été extrêmement touchés par le soutien fantastique de personnes en Irlande et dans le monde entier, des membres d'équipes que nous connaissions bien et d'autres que nous ne connaissions pas du tout. Cette Masterclass est pour nous une grande opportunité d'apprendre à connaître les personnes des Equipes à travers le monde. Nous nous sentons privilégiés d'entrer en contact avec tant de couples, d'avoir un aperçu du mouvement plus large et, surtout, d'être au service de Dieu et des Équipes Notre-Dame.
Que Dieu vous bénisse tous !
Klaus & Savina Von Massenbach
Région Rattachée Germanophone
Expliquer les grâces du mariage sacramentel d'une manière contemporaine est l'objectif du nouveau Marriage YouCat.
Le Marriage YouCat est un projet pour l'Église mondiale, qui bénéficie d'un soutien important de la Conférence épiscopale autrichienne. Savina et moi avons été invités à travailler sur ce projet en raison de notre participation à l'assemblée autrichienne des communautés spirituelles pour le "mariage et la famille".
Sur la base du succès mondial du YouCat, un catéchisme qui explique les enseignements de l'Église catholique dans un langage simple afin que les jeunes puissent les comprendre, le désir est né d'écrire un catéchisme spécial pour le mariage.
L'objectif de ce catéchisme spécial est d'expliquer le mariage sacramentel chrétien dans un langage et sous une forme accessible et donc de le promouvoir. Ce YouCat veut consciemment construire des ponts et atteindre des personnes qui, par manque de modèles positifs ou par peu d'expériences positives avec l'Église et le clergé, ainsi que par le langage souvent formel, sont peu familières avec les trésors et les contenus de l'Église. Le YouCat veut être une invitation à s'engager avec les enseignements de l'Eglise et à donner la possibilité de mener une vie épanouie.
Dans un premier temps, des questions ont été recueillies dans le monde entier, qui ont ensuite été regroupées en 300 questions dans les 5 catégories suivantes.
découvrir la richesse de l'amour
se faire beaux pour le mariage
être ensemble - et ne plus se sentir seuls
le grand jour devant l'autel
l'amour vit, grandir en amour
Les différents pays se sont vu attribuer des questions, de sorte que chaque question devait être traitée par 2 ou 3 équipes. Savina et moi avons travaillé en particulier sur les questions qui sont très proches de la mission des END.
L'équipe de rédaction a maintenant la grande tâche d'assigner les questions et les réponses, de les rassembler et de les traiter avec une certaine méthodologie. Pour cela, nous souhaitons à l'équipe éditoriale l'aide de l'Esprit Saint.
Un YouCat global pour le mariage est en même temps une nécessité et aussi un grand défi.
D'une part, les enseignements centraux de l'Église doivent être expliqués d'une manière accessible aux jeunes ; d'autre part, il faut tenir compte du fait que les mots mariage et famille ont un sens plus large que le contexte chrétien, et que le mariage et la famille sont toujours vécus et compris dans un contexte social et culturel particulier.
Si nous voulons attirer non seulement les jeunes qui viennent d'un contexte catholique classique, l'inculturation adéquate de YOUCAT sera probablement un grand défi en soi.
Nous avons pu discuter de ce point avec l'éditeur.
Nous avons rapidement convenu que le Youcat a ses limites. En tant que catéchisme, il ne peut fournir que des réponses courtes et très générales. Cependant, en tant que marque à succès, le YouCat peut créer une nouvelle attention positive aux objectifs des mariages sacramentels. Ainsi, il est impossible de répondre à une question comme "Comment est-il possible de rester fidèle à une personne et de l'aimer toute sa vie ?" en quelques phrases (1500 caractères) de manière non triviale.
Nous avons discuté avec l'éditeur du fait qu'il y a probablement un besoin de formats supplémentaires ici, qui offrent une aide concrète pour un mariage réussi, mais aussi une aide concrète en cas de problèmes et offrent également du soutien et du réconfort.
C'est l'occasion pour nous, en tant que communauté mondiale, d'utiliser ce YouCat pour faire part de nos préoccupations. En tant que communauté mondiale, nous pouvons potentiellement apporter une contribution importante à ce stade.
D'une part, nous pourrions délibérément utiliser l'attention autour du nouveau YouCat mariage, afin de faire connaître nos aides à la vie de couple, notre pédagogie et comment soutenir les couples mariés de manière tout à fait pratique. D'autre part, nous pouvons étayer les messages abstraits du Marriage YouCat d'une manière très pratique, puisque nous disposons d'une méthodologie qui a fait ses preuves dans le monde entier, dans les cultures et les contextes les plus divers.
Pour notre région, avec nos ressources très limitées, nous envisageons d'aborder le sujet en conjonction avec YouCat, mais aussi avec Alpha et d'autres initiatives en matière de mariage. Nous pourrions donc imaginer un cours YouCat sur le mariage ou un manuel YouCat sur le mariage pour toucher le plus grand nombre de couples possible.
Ce projet nous a été très bénéfique à plusieurs égards :
- D'une part, c'est un merveilleux défi de traiter une fois de plus ce sujet important de manière très fondamentale, et de réfléchir à la manière de transmettre les messages essentiels, aux jeunes, de manière simple et participative.
- La collaboration avec les autres communautés, mais aussi avec des prêtres et d'autres personnes très distinguées dans ce domaine, est une très grande bénédiction et un trésor.
- Et enfin, ce fut une merveilleuse occasion de faire mieux connaître les END dans le comté catholique d'Autriche.
Juan Luis Ferrari & Mª José Cortés Antonio Fernández & Paqui Moya
SR Espagne
LES GROUPES DE VETERANS DANS LA SUPER REGION ESPAGNE (Toujours END)
La vie d'une équipe s'apparente, d'une certaine manière, à la trajectoire vitale d'un être vivant : une équipe naît, grandit, mûrit, porte des fruits et, finalement, disparaît. Tout au long de son existence, elle constitue un outil ecclésial de base pour que les couples et les prêtres puissent faire l'expérience de la spiritualité conjugale, de l'aide mutuelle et, en somme, puissent vivre un chemin de sainteté tout au long de leur vie conjugale ou sacerdotale partagée avec d'autres couples et prêtres : c’est la vie d'équipe.
La disparition d'une équipe, pour quelque raison que ce soit, ne supprime pas, chez certains de ses membres, le sentiment d'appartenance aux END qui s'est forgé et expérimenté tout au long d'une vie conjugale, sacerdotale et familiale, et au cœur d'une vie d'équipe.
Le document Vocation et mission (ERI, Fatima, 2018) indique que notre Mouvement doit s'adapter au monde moderne sans négliger nos aînés, en tenant compte de la solitude dont ils peuvent souffrir avec la disparition de leur équipe et en essayant de gérer le désir de continuer à appartenir aux END.
Depuis quelques années et dans différentes parties de la Super-Région Espagne, diverses initiatives sont apparues (sous le titre d'Équipes de Vétérans ou également connues sous le nom de Toujours END) qui rassemblent les idées que nous avons exposées ci-dessus et qui visent à apporter une solution au manque d'équipement des équipiers vétérans du Mouvement. Pour autant que nous le sachions, il s'agit d'une expérience unique dans notre Super-Région qui ne doit pas être confondue avec une autre structure du Mouvement ; il s'agit plutôt d'un service d'accompagnement pour ces groupes d'équipiers vétérans. Pour mieux comprendre cela, à titre d'exemple, nous allons décrire l'expérience que nous avons développée à Séville, car c'est celle que nous connaissons le mieux.
Depuis novembre 2012, grâce à l'idée du couple Seco-Gordillo et de leur conseiller spirituel D. Pedro Ybarra, à l'origine de cette initiative, les Équipes Notre-Dame de Séville accompagnent un groupe de vétérans composé de plus de 50 personnes. L'objectif de cette activité est d'apporter une aide aux (et entre les) membres de ce groupe afin d'éviter le désengagement de ceux qui ont perdu leur équipe, répondant ainsi aux besoins de nombreux couples.
Compte tenu de cette considération, nous avons pensé que le Mouvement pourrait offrir aux couples, ou aux veufs et veuves, qui se trouvent dans cette situation, la possibilité d'avoir des contacts avec d'autres équipiers qui se trouvent dans la même situation, en tenant des réunions qui ressemblent beaucoup aux réunions d'équipe, ce qui leur permettrait de retrouver ou de maintenir leur attachement au END et, surtout, ce qui leur permettrait de pratiquer l'entraide entre eux.
Nous nous réunissons trois ou quatre fois par an. Les réunions durent entre deux et trois heures et s'inspirent de la réunion d'équipe, adaptée, bien sûr, aux besoins du groupe. Elle se compose de cinq parties. Nous commençons par l’ACCUEIL de tous par tous, où nous profitons de l'occasion pour nous saluer et nous intéresser les uns aux autres dans une discussion agréable et détendue.
Nous consacrons un long moment à prier ensemble, dans une PRIÈRE soignée et préparée, dans laquelle nous nous présentons avec la projection d'une vidéo, d'une chanson ou de quelques mots qui créent l'atmosphère adéquate. Le point fort de la prière est la proclamation de l'Évangile, les réflexions partagées et l'intercession et l'action de grâce communes.
A la fin de cette partie importante de la réunion, nous passons à la présentation du THÈME D'ÉTUDE que nous avons choisi pour le cours. Au cours de ces années, les sujets étudiés ont été nombreux et variés, en essayant toujours de les aborder du point de vue des vétérans des équipes. De nombreux prêtres et couples du groupe lui-même ont généreusement collaboré à la préparation et à la présentation du thème. Nous leur en sommes profondément reconnaissants à tous.
S'en est suivi un ECHANGE au cours duquel les participants à la réunion ont exprimé leurs opinions et leurs points de vue, enrichissant et complétant ainsi tout ce qui avait été dit précédemment. Enfin, nous prions tous ensemble la prière du MAGNIFICAT et nous terminons en partageant une AGAPE FRATERNELLE et détendue. Nous nous sommes dit au revoir avec le désir et l'espoir de nous revoir à la prochaine réunion.
Cette expérience a commencé parce que certains couples ayant une longue vie d'équipe, se sont retrouvés avec un certain vide après une longue vie à se sentir en communauté avec d'autres couples et à partager leur foi et leur vie avec eux. Certains se sont retrouvés sans lien avec notre Mouvement et leur déconnexion était telle qu'ils n'ont même pas reçu la Lettre ou toute autre information s'y rapportant. Ces étapes ont été résolues dès le début.
La première convocation de ces vétérans des Equipes, en novembre 2012, a été un travail consciencieux dédié à la recherche de ceux qui étaient perdus et sans aucun lien avec le Mouvement. Ce fut une joie de retrouver des couples, des veuves et des veufs qui n'avaient pas été en contact depuis quelques années, mais qui avaient partagé des responsabilités et des services. Ce fut une expérience inoubliable, qui nous a stimulés pour continuer avec enthousiasme cette nouvelle expérience de vivre notre Mouvement d'une manière différente, mais qui nous a gardés unis entre nous et avec le Mouvement. Elle nous a également permis de continuer à être plus unis, en formant même un groupe Whatsapp dans lequel nous échangeons des nouvelles du Mouvement, ainsi que des contributions sur les prières et des commentaires d'intérêt général.
La première réunion s'est tenue dans une petite chapelle de l'Adoration Perpétuelle, avec l'agréable surprise de voir que les membres des Equipes étaient si nombreux, certains en fauteuil roulant, que nous avons dû nous installer dans une pièce adjacente. De là est née l'envie de poursuivre cette magnifique expérience.
Nous avons toujours admiré le témoignage des veuves et des veufs qui ont découvert que l'amour conjugal est plus fort que la mort.
Dernièrement, il s'est avéré nécessaire d'organiser une collecte qui est envoyée au Secrétariat national comme contribution pour ce groupe d'anciens combattants.
Cette année, en raison de la pandémie, nous avons eu des réunions en ligne et la dernière, si Dieu le veut, sera célébrée en présentiel avec une Eucharistie.
Nous encourageons tous les secteurs et toutes les régions à faire profiter les membres vétérans des Equipes de cette expérience. Nous savons que cette initiative a été reprise par l'équipe super-régionale d'Espagne qui la promeut et l'encourage avec le collège super-régional.
Recevez une accolade fraternelle.
RÉUNION VIRTUELLE ERI- SUPERREGIONS ET RR
18 - 24 JUILLET 2021
Notre réunion annuelle du Collège international va bientôt commencer. Afin de commencer à synchroniser nos cœurs avec cette rencontre annuelle essentielle, nous vous présentons le thème et le logo qui nous accompagnera (que vous pouvez voir à côté).
Le thème de notre réunion sera
" Mariage chrétien, levain dans le monde ".
Le logo qui a été conçu a tenté de créer une synthèse des éléments importants de ce thème.
Les alliances représentent le couple uni par le mariage. En leur centre, leur cœur et leur gardien, la source de leur amour et leur sacrement : la Croix de Jésus qui émane de la lumière des profondeurs du ciel bleu, qui est aussi la couleur de Marie.
À partir de ce cœur et de ces alliances , le témoignage des couples chrétiens s'étend en cercles concentriques, comme la levure qui fait gonfler la pâte à pain, et embrasse le monde.
Notre logo nous rappelle notre appartenance à une communauté de couples et à l'église avec laquelle nous faisons notre chemin.
Dans un peu plus d'un mois, nous vous enverrons un document de préparation spirituelle, comme lors de la réunion de l'année dernière, mais dès à présent, unissons-nous dans la prière pour le succès et les fruits de cette réunion.
QUE FAIT L'ERI ?
WORK IN PROGRESS
Paola & Giovanni Cecchini Manara
Couple Responsable du Secrétariat
“Work in progress”
Rapport sur le travail du Secrétariat
Cette période qui influence la vie de chacun d’entre nous a également rendu plus difficile notre service de Responsables du Secrétariat International. Pour ce qui ne nous connaissent pas, nous sommes Paola et Giovanni Cecchini Manara, nous sommes italiens et nous faisons partie de l’Equipe Responsable Internationale de notre mouvement comme couple responsable du secrétariat.
La pandémie n’a pas arrêté notre travail au service du mouvement, même si le fait de ne pas pouvoir le faire en présence a rendu les choses plus compliquées. Notre travail nous amène à nous engager de nombreuses directions.
Un aspect important sur lequel nous nous sommes dédiés a été l’organisation des réunions de l’Equipe Responsable Internationale. Puisque nous n’avons pas pu nous réunir pendant plus d’un an et demi, nous avons fonctionné en répartissant le travail de l’ERI en de nombreuses réunions virtuelles, en essayant de combiner les besoins familiaux et professionnels avec les différents horaires, les différents rythmes. Heureusement, la technologie a permis d’organiser nos réunions de l’Amérique du Sud, le matin, à l’Europe en fin d’après-midi, à l’Australie le soir, consacrant chaque fois deux heures pour la réunion. Le partage de documents et d’idées dans les jours précédents les rencontres a permis de faire notre chemin ensemble malgré tout. Bien sûr, nous sommes impatients de nous voir en personne, car se rencontrer en ligne n’est pas la même chose. L’ERI n’est pas un conseil d’administration impersonnel et la relation personnelle est fondamentale pour partager les décisions, les sentiments, la prière et la direction du mouvement.
Un autre projet que nous avons continué à suivre avec le même passion qu’au début est la publication de la newsletter #loinmaisproche avec Mercedes et Alberto Perez, Couple Responsable de Communication, pense et réalisée pour rester en contact avec tous les couples du Collège Internationale et échanger des nouvelles et des témoignages.
Pendant cette période, nous sommes en train de travailler à la préparation du rassemblement virtuel du Collège International, qui aura lieu du 18 au 24 juillet, afin de préparer tout ce qui est nécessaire en vue du partage du matériel de travail, des célébrations, en préparant une plateforme en ligne comme l’année dernière pour soutenir les activités des couples.
Un projet important que nous avons mis en marche est celui des traductions. Après avoir partagé le protocole des traductions avec les couples du Collège, lors de la rencontre de Valence, nous travaillons à concrétiser la partie opérative du protocole. Dans ce but, nous avons rencontré la plupart des couples responsables des Super Régions, répartis en groupes linguistiques, afin de rechercher des personnes au sein du mouvement qui seraient prêtes à fournir une aide bénévole pour la traduction de tous ces documents qui sont réalisés pour les rencontres internationales. Pour nous personnellement il a été très enrichissant de parler avec les couples et ils étaient tous très heureux de collaborer. Cette collaboration a donné lieu à une liste assez riche d’équipiers disponibles pour les traductions, et nous espérons que cet aspect, très important pour nos rencontre internationale, sera géré à l’avenir de manière plus responsable, partagée et plus efficace.
Un autre projet intéressant que nous sommes en train de traiter, au nom de l’ensemble de l’ERI, est le début de la rénovation du siége à Paris du Secrétariat International de notre mouvement. Comme on le sait, le siége du Mouvement International des END, est situé dans la rue de la Glacière a Paris, où se trouve les bureaux effectifs du Secrétariat International, qui occupe le septième étage d’un immeuble datant les années 1960. Ce lieu a été souhaité personnellement par le Père Caffarel, ainsi que per les couples avec lesquelles il partageait la responsabilité, et il est naturellement un patrimoine important pour tous les membres de l’Equipes Notre-Dame. Comme nous sommes appelés à préserver et à prendre soin des couples des END, nous considérons également important de prendre soin des biens matériels qui appartiennent à tous.
Le bâtiment est assez vétuste et même le septième étage montre des signes de vieillissement. En outre, des fuites d’eau provenant de l’étage situe au-dessus ont visiblement détérioré certain pièces internes. Ce lieu n’est pas seulement l’endroit où une personne, une secrétaire, travaille effectivement pour nous, en soutenant toute l’activité technique nécessaire au fonctionnement du mouvement, mais c’est le lieu où l’ERI se réunit pour ses rencontres et où l’Association des Amis du Père Caffarel a son siège. Comme secrétaires, nous y résidons souvent et nous nous occupons des réunions personnelle avec diverses personnes, des contacts avec les banques, de la comptabilité et de tout ce qui est nécessaire à l’exécution de notre service.
D’autres membres de l’ERI, en particulier Clarita et Edgardo Bernal (Couple Responsable Internationale) et le conseiller spirituel international Père Ricardo, y trouvent une maison accueillante et privée pour accomplir au mieux leur service lorsqu'ils sont à Paris.
Nous avons décidé de profiter du fait des autres travaux d’amélioration extraordinaires qui seront effectues sur l’ensemble du bâtiment et qu’en raison de la pandémie, il est impossible pour l’ERI de se rendre à Paris, pendant un certain temps, pour procéder à la rénovation du septième étage. La première étape a consisté à remplacer les fenêtres, qui étaient encore celles de la construction des années 1960, afin d'améliorer la rétention de chaleur et l'acoustique. En outre, il est indispensable de mettre aux normes les systèmes, en particulier le système électrique, afin qu'ils soient mis aux normes de sécurité modernes. La rénovation intérieure est également une nécessité, car les matériaux utilisés pour recouvrir les sols et les murs présentent des signes évidents d’ancienneté et d’usure, donnant un aspect très peu digne à ce lieu.
En outre, nous avons aussi envisagé de réaménager les locaux afin qu'ils soient plus adaptés au travail et aux réunions qui s'y déroulent, par exemple avec une salle de réunion suffisamment grande pour accueillir tous les couples de l'ERI et avec un espace de secrétariat central et unifié permettant une plus grande collaboration.
Pour le moment, nous sommes toujours en train de demander des devis pour les travaux et nous espérons vraiment dans les prochaines semaines être en mesure de sélectionner une entreprise pour faire le travail et commencer. Il y aura plusieurs aspects délicats dont nous devrons nous occuper, à commencer par l'archivage de tous les documents et le déménagement des locaux. Au septième étage de la Glacière se trouvent de nombreux documents intéressants qui ne doivent pas être perdus, qui racontent l'histoire de notre Mouvement ; cette restructuration sera aussi l'occasion de les cataloguer.
Nous sommes confiants de pouvoir tenir notre prochaine réunion de l'ERI ici à la Glacière en automne, et finalement en personne, inaugurant ainsi les locaux rénovés.